ベトナムと日本の架け橋に

We are here to
Create, Share & Support

About us

わたしたちは、ベトナムマーケットと日系企業をつなぐ戦略的パートナーとなり、御社のベトナムでのコミュニケーション活動をサポートいたします。 ベトナムマーケットに伝えたい、訴えたい、浸透させたい…御社の要望を最適なカタチで実現します。企画、提案、制作、納品までワンストップ。ベトナムで10年以上の実績をもつ当社におまかせください。

Create

ベトナムと日本の架け橋となり、効果的なコミュニケーションを創出します。

Share

読者がわくわくするような日本のリアルな情報を発信します。

Support

ベトナムマーケットへのダイレクトなプロモーションをお手伝いします。

Kilalaは、ベトナムの読者に向けて日本の文化やライフスタイルを紹介する、ベトナムで初の日本情報誌です

豊富なコンテンツと役立つ情報、デザイン力で、ベトナムの読者に、リアルな日本を届けます。「日本の情報といえばKilala」という信頼を増やしていきながら、読者にとって、Kilalaを手にとることが、日本のハイクオリティなサービスや製品にふれるひとつのきっかけとなることを願っています。

Kilalaは、ベトナム内2.500以上の日系企業、飲食店、スパなどに無料配布しています。また、FamilyMartやMiniStop,Shop& Go、書店、路上のブックスタンドで販売するほか、2,000人以上の定期購読者がいます。

50,000
Copies
300,000
Reader
200,000
Website
20,000
Facebook fans

Our News

Services

コンテンツ制作&デザイン

雑誌、広告、パンフレットなどの印刷物やWebサイトのコンテンツ制作を行います。編集、ライティングから翻訳からデザインまで、一括でおまかせください。

イベント

プロモーションイベント開催のお手伝いはもちろん、Kilala主催の大きなイベントも定期的に開催予定。

ショップ

ホーチミン都市部に位置する日本製品ショップ「PLUS MAINICHI」を運営。日本のいいものを、ベトナム人や外国人観光客に紹介します。

インバウンドサポート

旅行代理店や日本の自治体と協業し、インバウンドを後押しします。ベトナムでのセミナー開催や、パンフレット制作も請け負います。

印刷

CETUS VIETNAMとして、10年以上に渡る印刷物制作の実績があります。冊子やポスター、POP制作まで、まずはご相談ください。

IT & Web service

Webサイトの管理やシステムコーディングなどITのご相談も承ります。

OUR WORKS

Recruitment

We are now recruiting personnel to the vacations of the following departments:

Job Title Senior PHP Developer
Skill Tags CakePHP, Laravel, Wordpress
Expired date 06/31/2017
Job description - Designing and developing web-based projects of Japanese major customers.
- Supporting Project Manager to solve technical matters (Team leader)
- Monitoring progresses and quality of projects (Tech Leader)
Requirement - Experience with MVC frameworks as CakePHP/Laravel and WordPress CMS
- Experience with Database system (MySQL/PostgreSQL)
- Prefer experienced with HTML5, CSS3, Bootstrap, AngularJS, jQuery, RESTful.
- Enough communication and language skill to work with English (or Japanese N3).
- Software engineering tools: version control (Bitbucket/GifHub), Redmine.
Year of experience at least 02 year of experiences as a PHP Developer
Number of vacancies 3
Place of work District 1, Ho Chi Minh City
Working type Full time
Salary 600 - 900 USD

For inquiries about recruitment:
Vu Phuong Anh (Ms.)
Human Resources & Administration Dept.
Address: 9th Floor, Capital Place Bldg., No.6, Thai Van Lung St.,  Dist.1, Ho Chi Minh City, Vietnam.
Tel: (84.28) 3827 7722 - Fax: (84.28) 3910 4865
Email:

Contact Us


Add: 9th Floor, Capital Place Bldg., No.6, Thai Van Lung St.,
Dist.1, Ho Chi Minh City, Vietnam
Tel: (84.28) 3827 7722
Fax: (84.28) 3910 4865
4-5-16, Kohinata, Bunkyo-ku, Tokyo, 112-0006, Japan
Tel: (81.3) 6902 2001